АКАДЕМИЯ РЕГЕНТСКАЯ ШКОЛА ИКОНОПИСНАЯ ШКОЛА
БОГОСЛОВСКИЙ ВЕСТНИК ЦЕРКОВНО - АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ КАБИНЕТ МИССИОНЕРСКИЙ ОТДЕЛ
Война мифов. Память о декабристах на рубеже тысячелетий [Сергей Ефроимович Эрлих]
09 сен. 2016 г.
Догматическое богословие. Учеб. пособие [прот. Олег Давыденков]
09 сен. 2016 г.
Ты Бог мой! Музыкальное наследие священномученика митрополита Серафима Чичагова [Автор-составитель: О. И. Павлова; Автор-составитель: В. А. Левушкин]
07 сен. 2016 г.
Литургика: курс лекций [Мария Сергеевна Красовицкая]
21 апр. 2016 г.

Коммюнике семинара, посвященного вопросу создания новой учебной Библии на русском языке


07 июня 2013 г.

31 мая 2013 года в Московской духовной академии состоялся семинар, посвященный вопросу создания новой Учебной Библии на русском языке. В нем приняли участие представители Московской и Санкт-Петербургской духовных академий, Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, а также студенты и аспиранты Кафедры библеистики МПДА. Участники семинара отметили, что в Русской Православной Церкви отсутствует современная учебная Библия, которая может быть использована при изучении текста Священного Писания студентами бакалавриата духовных учебных заведений, а также при изучении Библии в воскресных школах.

Можно выделить несколько типов комментария на Священное Писание, которые могут быть востребованы в Церкви, в зависимости от уровня и формы подачи материала (миссионерско-просветительские и катехизаторские комментарии, научно-популярные и учебные комментарии и словари, научные комментарии, научные словари и энциклопедии). Для духовных учебных заведений представляет актуальность создание краткого комментария к Библии, содержащего дополнительные вставки, освещающие отдельные богословские темы. Такого рода комментарий принято называть учебной Библией.

Участники семинара считают, что учебная Библия на русском языке, адресованная студентам духовных учебных заведений, должна содержать следующие структурные единицы:

- текст Священного Писания в Синодальном переводе на русский язык (как общепринятый стандартный текст);

- указание параллельных мест (мессианских и прямых пророчеств; типосов;

пояснений);

- текстологические пояснения к важным богословским местам;

- пояснения к переводу (уточняющий альтернативный перевод; разъясняющий

перевод).

- комментарии:  1) историко-филологический и археологический;  2) богословский

(святоотеческие мысли; православная церковная научно-богословская традиция);

- тематические вставки, устанавливающие связь между основными богословскими

понятиями и отдельными важными текстами Священного Писания;

- хронологические таблицы и карты;

- аппарат сокращений и обозначений.

Участники семинара обратились к архиепископу Верейскому Евгению, председателю Учебного комитета, ректору МДА, и к епископу Петергофскому Амвросию, ректору СПбДА, с просьбой благословить организационные формы реализации данного проекта:

1. Координационный комитет:

- сопредседатели: архиеп. Верейский Евгений и еп. Петергофский Амвросий;

- зав. каф. библеистики МДА прот. А. Тимофеев;

- зав. каф. библеистики СПбДА прот. Д. Юревич;

- ректор Смоленской ПДС прот. Г. Урбанович.

2. Регулярные семинары в МДА и СПбДА, в том числе – совместные

телеконференции через интернет.

3. Итоговые формы: публикации, отражающие процесс работы.

Участники семинара надеются, что реализация данного проекта не только послужит повышению уровня учебного процесса в духовных академиях и семинариях, но и послужит к росту интереса к изучению Священного Писания в Русской Православной Церкви.

Сергиев Посад, 31 мая 2013 г.

См.также:
понд.втор.сред.четв.пятн.субб.воскр.
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
16 января 2019 г.
11 января в Народной трапезной Сергиевского подворья Русская Духовная Миссия в Иерусалиме при содействии Иерусалимского отделения Императорского Православного Палестинского Общества провела IV Антониновские чтения, в честь четвёртого начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина (Капустина), благодаря которому значительно укрепилось русское присутствие  в Святой Земле.
15 января 2019 г.
В продолжение публикации нового цикла анимационных фильмов киностудии МДА "Богослов", созданных в рамках проекта АКАДЕМИЯ ВЕРЫ, вышла в свет серия "Кто такой Бог?"
14 января 2019 г.
Предлагаем вашему вниманию расписание праздничных богослужений в Покровском академическом в период Рождественских праздников и Богоявления.
14 января 2019 г.
14 января, в праздник Обрезания Господня и день памяти святителя Василия Великого, ректор Московской духовной академии архиепископ Верейский Амвросий совершил Божественную литургию в Покровском академическом храме.
23 - 31 января 2019 г.
С 23 по 31 января 2019 г. пройдет заключительная сессия студентов 5-ого  курса прежней пятилетней семинарии на отделении заочного обучения МДА. Опубликовано расписание.
04 марта 2019 г.
4 марта 2019 г. в Московской духовной академии состоится защита диссертации Михаила Андреевича Вишняка на соискание ученой степени кандидата богословия.
26 февраля 2019 г.
26 февраля 2019 г. в Московской духовной академии состоится защита диссертации архимандрита Симеона (Томачинского) на соискание ученой степени кандидата богословия.
26 февраля 2019 г.
26 февраля 2019 г. в Московской духовной академии состоится защита диссертации священника Александра Сухарева на соискание ученой степени кандидата богословия.
02 сентября 2018 - 12 мая 2019 г.
При Московской духовной академии работает Школа абитуриента – воскресные подготовительные курсы для школьников 10-11 классов и всех желающих поступать в Московскую духовную семинарию жителей Сергиева Посада и ближайших населенных пунктов Московской области.
Игумен Пантелеимон (Бердников) [Проповедь]
Чтец Сергий Палий [Проповедь]
Чтец Иоанн Кривоногов [Проповедь]
 
Полное наименование организации: Религиозная организация - духовная образовательная организация высшего образования «Московская духовная академия Русской Православной Церкви» (Московская духовная академия)

Канцелярия МДА — телефон: (496) 541-56-01, факс: (496) 541-56-02, mpda@yandex.ru
Приёмная ректора МДА — телефон: (496) 541-55-50, факс: (496) 541-55-05, rektor.pr@gmail.com
Сектор заочного обучения МДА — телефон: (496) 540-53-32, szo-mda@yandex.ru
Учебная часть МДА — телефон: +7 (915) 434-15-01, uchebchastMDA@yandex.ru
Пресс-служба МДА — psmda@yandex.ru


Официальный сайт Московской духовной академии
© Учебный комитет Русской Православной Церкви — Московская духовная академия
Все права защищены 2005-2015

При копировании материалов с сайта ссылка обязательна в формате:
Источник: <a href="http://www.mpda.ru/">Сайт МДА</a>.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций.